約10日前に成田山公園で撮りました。
I took the pics in Naritasan Park about 10days ago.
成人式の前撮りをしたお嬢さんたち。
The young ladies who took their Kimono pics before the Seijinshiki (a comin…
雪がなくても綺麗な紅葉ですが、雪が積もっている紅葉の木を探して写真を撮っていました。
It was beautiful colored leaves, even if it has no snow, but I took a photograph in search of a tree of the colored leaves th…
紅葉と雪はこの地方では非常に珍しいので、今朝写真を撮りに行って来ました。
Because that snow piled up to colored leaves was very unusual in this district, I did to take the photograph this morning.
成田山公園の紅葉は、今年は、早く紅葉する木と遅く紅葉する木がほゞ同時に紅葉したのでとても綺麗です。
The colored leaves of the garden of Naritasan temple are very beautiful this year because all trees turned red at the …
成田山公園
Naritasan park
ナナカマド
Japanese Rowan
大塔/Daitou
大木が倒れたために出来た新ビューポイント。
The new view point was made because a big tree fell down.
大量のどんぐり
Lots of acorn…