アクセスカウンタ

プロフィール

ブログ名
The snapshots / スナップ写真
ブログ紹介
自分に与えられるチャンスがあればそれを生かして、自分の能力よりほんの少し上を目指して挑戦を続けたいと考えています。
I keep a given chance and I aim at the top more just a little than my ability and hold a challenge.
zoom RSS

アメリカ旅行-31/America trip-31

2016/06/24 09:23
Catalina HWY

ツーソンの北東部にあるCoronado National Forest(コロナド国有林)の中を走るCatalina High Wayを登って行くと、最初はサボテンだけですが、海抜が5,000〜6,000FT(1,500m〜1,800m)になると大きな岩と、背の低い木になり、7,000FT(2,100m)になると森林になって、9,000FT(2,700m)のMt.Lemmonにはスキー場もあります。
When we climb Catalina HWY lying across the inside of Coronado National Forest in the northeast district of Tucson, it is only a cactus at first, and in sea level 5,000-6,000FT (1,500m-1,800m), it is a big rock and a low tree, but in 7,000FT(2,100m), it is in the forest , and there is a skiing area in Mt.Lemmon of 9,000FT(2,700m).

ツーソンから25mile(35km)、海抜5,000-6,000FT付近。奇妙な岩がいっぱいあります。
25miles from Tucson, sea level 5,000-6,000FT. There are a lot of strange rocks.
画像

画像

画像

日本でならこの様な岩には名前を付けてあると思います。
I think such a rock is named in Japan.
画像

画像

画像

画像
記事へ驚いた ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-30/America trip-30

2016/06/23 14:01
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

リュックサックに60ポンド(27s)の重りを入れて、速足で2時間、6マイル(10q)を休憩なしで歩きました。気温は 37℃ (99F)位に上昇しました。
He put 60lbs in his rucksack and fast walked for two hours, 6 miles, without break. The temperature rose up to 95F (35C).

画像

画像

画像

画像

画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-29/America trip-29

2016/06/22 15:54
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

アメリカ海兵隊には「全力を出し切ったと思っても、まだ自分の能力の40%しか出し切っていない。」という言葉があると自分に言い聞かせて頑張っていました。
Marines has a word of "When you think you are done that is 40% of what you can do.", he persuaded oneself and tried it hard.

画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-28/America trip-28

2016/06/21 13:56
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

Cactus Forest Loop Drive(全行程8mile, 12.9km)は、かなり UP/DOWN があります。
Cactus Forest Loop Drive (all trips 8mile, 12.9km) considerably has UP & DOWN.

画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-27/America trip-27

2016/06/20 13:48
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

出発から約1時間経過。8:30a.m., 気温 35℃ (95F)
Aboout one hour passed from departure. 8:30a.m., temperature 95F (35C)

画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-26/America trip-26

2016/06/19 13:31
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

出発から約30分経過。
About 30 minutes passed from departure.

画像

画像

画像

画像

画像
記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-25/America trip-25

2016/06/18 16:05
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

高校を卒業した孫息子は、アメリカ海兵隊に入るための Marine Basic Training が来月から始まるため、その訓練で行われる項目(Marine Special Forces) に合わせた自主トレを行っています。
今朝はリュックサックにバーベルなど60ポンド(27s)の重りを入れて、サワロ国立公園の中を速足で2時間、6マイル(10q)を休憩なしで歩いて来ました。彼は先日アリゾナ州で行われた恒例のInitial Strength Test (IST) で参加者400人の内で2位に入り、将来は海兵隊の中で上級のReconに入ることを目指しています。
My grandson graduated from high school and is training, because he starts Marine Basic Training next month. He is training for Marine Special Forces. This morning he put 60lbs in his rucksack and fast walked 6 miles. It took almost two hours. At the Annual Arizona IST (Initial Strength Test), he took 2nd place out of the 400 enlistees in Arizona.

画像

画像

画像

画像

画像
記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-24/America trip-24

2016/06/17 17:11
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

画像

画像

画像

画像

画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-23/America trip-23

2016/06/16 16:37
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

ツーソンの最高気温は、先週には44℃の日が4日ほど続きましたが、今週は35℃くらいです。しかし、今週末から46℃くらいになり来週は40℃台が続く予報です。
As for the highest temperature of Tucson, the day of 44℃ (111F) spread out around 4 days in last week, and this week is around 35℃ (95F). However, a weather forecast says, since the end of this week becomes around 46℃ (115F), and 40℃ (104F) level continues next week.
画像

画像

画像

画像

画像
記事へ驚いた ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-22/America trip-22

2016/06/15 03:26
サワロ(Saguaro)国立公園
Saguaro National Park

ツーソンには、町の東側と西側にサワロ国立公園があり、東側の公園には家から車で10分くらいで行けます。
In Tucson, there is Saguaro National Park in the east and the west of a town, and can go to a park of the East in around 10 minutes by car from my daughter's house.
画像

画像


( Saguaro National Parkの資料から引用。/Quoted by a document of Saguaro National Park. )

サワロサボテンの成長は遅く、15年で高さ30p、30年で花が咲いて実がなります。そして50年で高さ2m位になって、75年で初めて枝(腕)が出て、100年で高さ7m位になります。寿命は150年以上ですが、大きいものでは高さ15m、重さ7,200s以上になります。

Saguaros grow very slowly. After 15 years it may be barely 12 inches tall. At about 30 years saguaros begin to flower and produce fruit. By 50 years the saguaro can be as tall as seven feet. After 75 years it may sprout its first branches, or arms. Branches begin as prickly balls, then extend out and upward. By 100 years the saguaro may reach 25 feet. Saguaros that live 150 years or more attain the grandest sizes, towering 50 feet and weighing 16,000 pounds or more.
画像

画像

画像

画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-21/America trip-21

2016/06/14 02:46
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

シンデレラ
Cinderella
画像

画像

画像

画像

画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-20/America trip-20

2016/06/13 13:38
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

シンデレラ
Cinderella
画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-19/America trip-19

2016/06/12 11:29
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

シンデレラ
Cinderella
画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-18/America trip-18

2016/06/11 10:37
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

シンデレラ
Cinderella

画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-17/America trip-17

2016/06/10 14:32
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-16/America trip-16

2016/06/09 07:27
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-15/America trip-15

2016/06/08 15:09
BALLET RINCON Spring Concert Series 2016

画像

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-14/America trip-14

2016/06/07 11:36
孫娘が所属するダンス教室グループの発表会が行われました。
本番のときは写真撮影禁止なので、前日のリハーサルのときに行って来ました。
Announcement party of the dance classroom group where a granddaughter belonged to was done.
Because the photography prohibited at the time of public performance, I went at the time of rehearsal of the day before.
画像

画像

孫娘は右から3番目です。
A granddaughter is the third from the right.
画像

画像

画像
記事へかわいい ブログ気持玉 4 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-13/America trip-13

2016/06/06 16:41
ご近所の花木。
The flowers and trees of a neighborhood.

一本の木に、今までに見たことがない大きい(4p位)ハチが集まっていました。
The big bees (1.5 inches) which I'd never seen before gathered on a tree.
画像

画像

画像

画像

画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-12/America trip-12

2016/06/05 16:06
ご近所の花木。
The flowers and trees of a neighborhood.

Chollaというサボテンの一種。
A kind of Cholla.

画像

画像

画像

画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-11/America trip-11

2016/06/04 18:45
ご近所の花木。
The flowers and trees of a neighborhood.

ウチワサボテン
Prickly pear (Opuntia robusta)
画像

画像

画像

画像
記事へなるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-10/America trip-10

2016/06/03 20:31
ご近所の花木。
The flowers and trees of a neighborhood.

画像

画像

画像

画像

画像
記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-9/America trip-9

2016/06/02 21:25
ご近所の花木。
The flowers and trees of a neighborhood.

街路樹のパロ・バディ。
Palo verde of a roadside tree.
画像

画像

画像

画像

幹の緑色がしみ出てきた様な色なので指を触れてみましたが、手に色は着きませんでした。
Because the green color of the trunk of the tree seems to soak, I tried to touch it in a finger, but the color did not come down to a hand.
画像
記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-8/America trip-8

2016/06/01 18:14
娘の家の猫はときどき、洗面台の中で寝ています。
The cats of my daughters house sometimes sleep in a washstand.

画像

画像

画像
記事へかわいい ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-7/America trip-7

2016/05/31 20:51
最後に帽子投げ(Hat Toss)が行われて家族が会場に入りますが、卒業生は携帯電話持ち込み禁止のため探すのが大変でした。
Hat Toss was done last, and a family entered a meeting place. But it was terrible to looking for my grandson, because he couldn't bring a cellular phone.
画像

画像


娘は異国で子供達を立派に育てており偉いと思います。誇りに思います。
Because my daughter makes an effort to be brought up children to an excellent human in a foreign country, I think that she is great. I am proud of her.
画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-6/America trip-6

2016/05/29 05:19
卒業式の動画/Video of the graduation ceremony 



記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アメリカ旅行-5/America trip-5

2016/05/29 00:32
来賓、学校関係者の挨拶が終わると、卒業生約500人の名前が呼ばれて卒業証書などが渡されます。
After the greetings of the guests and the school person were over, a name of about 500 graduates is called, and certificates are handed.

画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-4/America trip-4

2016/05/27 20:02
孫息子の高校の卒業式が昨日26日19時から、学校のフットボールスタジアムで行われました。
The graduation ceremony of a senior high school of the grandson was done at a football stadium of a school since 19:00 on 26th yesterday.

画像

画像

画像

画像

画像

画像
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-3/America trip-3

2016/05/26 18:01
アリゾナ州ツーソンに住む孫娘。高1*。
The granddaughter who lives in Tucson, Arizona. High school Freshman-9th.

画像

画像

画像

画像



*アメリカは小学校が6年制で中学校が2年制のところや、小学校が5年制で、中学校が3年制のところなどがあって、高校、大学は4年制ですが、高校、大学は学年毎に呼び名が付いてます。

 高校と大学の呼び名は同じなので、High schoolのXXXX、CollegeのXXXXと言わないと間違えられることがあります。
 High school
Freshman - 9th
Sophmore - 10th
Junior - 11th
Senior - 12th

College
(1年)Freshman
(2年)Sophmore
(3年)Junior
(4年)Senior
記事へナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0


アメリカ旅行-2/America trip-2

2016/05/26 17:41
アリゾナ州ツーソンに住む孫。高4*。
The grandson who lives in Tucson, Arizona. High school Senior-12th.

画像

画像

画像

画像



*アメリカは小学校が6年制で中学校が2年制のところや、小学校が5年制で、中学校が3年制のところなどがあって、高校、大学は4年制ですが、高校、大学は学年毎に呼び名が付いてます。

 高校と大学の呼び名は同じなので、High schoolのXXXX、CollegeのXXXXと言わないと間違えられることがあります。
 High school
Freshman - 9th
Sophmore - 10th
Junior - 11th
Senior - 12th

College
(1年)Freshman
(2年)Sophmore
(3年)Junior
(4年)Senior
記事へナイス ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 0


続きを見る

トップへ

月別リンク

The snapshots / スナップ写真/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]
文字サイズ:       閉じる